PRENSES TIRGATAO

TİRGATAO

Tirgatao, Boshporus’un biraz aşağısında yaşayan bir topluluk olan Sindlerin kralı Hegatay(Hecataeus) ile evlenen bir Meot kralının kızı idi. Hecataeus bir zaman sonra kendi krallığından kovulmuştu,fakat Bosphoruslu zalim Satyrus tarafından krallığı bir şarta bağlanarak geri verildi.Satyrus evlenmesi için kızını ona vererek evvelki karısını(Tirgatao) öldürmesi için onu zorladı. Hecataeus Tirgatao’ya ölesiye aşık olduğu için onu öldürmeyi düşünemeyeceğinden büyük bir şatoya onu sakladı; bununla beraber, Tirgatao da oradan kaçmanın bir yolunu buldu.Onun Meotları savaşa zorlayabileceği korkusuyla, Hecataeus ve Satyrus onun yakalanması için sıkı bir araştırma yaptılar.Fakat o ustalıkla geceleri yol alıp,ağaçlar arasında saklanarak ve yalnız-kurak yolları aşarak kaçmayı başardı.En sonunda ailesinin lideri olduğu Ixomatae ülkesine ulaştı.Kısa bir zaman sonra babası öldü ve oda babasından sonra Krallığın halefi olan kişiyle evlendi.Daha sonra Ixomatae’yi savaşa soktu ve birçok kardeş kabileyide ittifak için kendi etrafında topladı.Bu konfederasyon ilk önce Hecataeus’un ülkesini istila etti, sonrada Satyrus’un dominyonluğunu(egemenliğini) tahrip etti.

Sonraları düşmana karşı ikinci derecede tehdit oluşturdukları bir savaş bahanesiyle taciz edildiler.Barış isteme amacıyla bir esir olarak teklif edilen Satyrus’un oğlu Metrodorus ile birlikte bir elçi gönderdiler.Bağlılık yemini etmeleri şartı ile onları bağışladılar.Çok geçmeden yemin ettiler, fakat sonra bu antlaşmayı sona erdirecek bir plan tasarladılar. Satyrus Tirgatao’ya karşı ayaklanma konusunda arkadaşlarının ikisi üzerinde üstün geldi ve onları Tirgatao’nun himayesine verdi.Bu durum ayaklanma zamanı Tirgatao’nun öldürülmesi için kolay bir fırsat sağlayacaktı.Ayaklanma zamanı, Satyrus gönderdiği adamlarına temsil olmaları için bir ferman yazdı.Tirgatao kanunların onların korumasını kendisinin üstlendiğini haklı çıkartmasını öne sürerek onları teslim etmeyeceğini söyledi.Ayaklanacak olanlardan ikisi birgün ondan sorunlarının dinlenmesi yönünde bir talepte bulundular.Onlardan biri yapmacık bir sorun ile onun dikkatini dağıtırken, diğeri bir kılıç darbesi ile onu yere yıkmaya yeltendi.Korumalar onları yakaladı ve hapse attılar.Daha sonra işkence ile konuşturuldular ve tüm planı itiraf ettiler; Tirgatao rehinelerin idam edilmesini emretti ve ateş ve kılıç ile Satyrus’un topraklarını yıktı.Satyrus affedilmesi için pişmanlığını öne sürdü,kabul edilmeyince kendisini ve ülkesini ortaya koyarak savaşa girişti.Başarısız bir savaşın ortasında öldü ve tahtını oğlu Gorgippus’a (bazı kaynaklar Leucon der) bıraktı.O babasının faaliyetlerini bir kenara bıraktı ve Tirgatao ile savaşı sona erdiren barış antlaşmasını imzaladı ve Meotlar ile huzuru sağladı.

Boris Utizhev, ( İngilizceden çeviri Soner Daur Kocsav)

MİTANNİ UYGARLIĞI İLE BAĞLANTI:

Meot ve Sindlerin, Heredottan bir binyıl kadar önce Asurların Mitanni uygarlığı ile bağlantılı bir İndo-Aryan topluluğu olduklarına dair spekülasyonlar vardır (Pomponius Mela, 1.2.6, 1.19.17.)
Meotların Ixomates kabilesinden bir kral kızı Sind kralının eşi olur. Polyaenus tarafından “Tirgatao” olarak anılmıştı. Bu isim Hurrian Alalakh’ta bulunan bir tablette adı geçen bir prenses adı olan “Tirgutawiya” ile karşılaştırılmaktadır. ( Mitanni uygarlığı ile bağlantısı bu şekilde izah edilir.Aslında Adigelerin Hatti uygarlığı ile özellikle dil bakımından açıkça ortada olan akrabalığı bu ilişkiyi kuvvetlendirmektedir.)

Mitanni Uygarlığı haritası için TIKLA!